Institut für Ur- und Frühgeschichte Tübingen, Die Fachschaft