https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/hciaswp/issue/feed 2026-01-27T14:12:53+01:00 Dr. Katrin Berty publications@hcias.uni-heidelberg.de Open Journal Systems <p>HCIAS Working Papers publishes peer-reviewed works from different perspectives and research fields of the humanities and social sciences that present the findings of ongoing research on Ibero-America. HCIAS Working Papers aims to bring attention to new theoretical and methodological perspectives and stimulating scientific dialog on issues of particular concern to the societies composing the Ibero-American macro-region within a global polycentric framework. HCIAS Working Papers contributions are evaluated by external reviewers to guarantee the quality of the publication and, above all, its capacity to contribute to international academic discussion. Being that these works are still in progress, the HCIAS Working Papers manuscripts may be further elaborated upon and published in other journals. HCIAS Working Papers on Ibero-America is an open-access publication series edited by the <a href="https://www.uni-heidelberg.de/hcias/">Heidelberg Center for Ibero-American-Studies</a> and hosted by <a href="https://journals.ub.uni-heidelberg.de/">heiJOURNALS</a> of <a href="https://www.ub.uni-heidelberg.de/">Heidelberg University Library</a>.</p> <p> </p> <p><strong>Submissions</strong></p> <p>HCIAS Working Papers invites scholars from the humanities and social sciences to submit their findings from ongoing disciplinary and interdisciplinary research on issues that are of particular relevance to the Ibero-American macroregion and its societies. Contributions may be submitted at any time. Please make sure to comply with the requirements for submission and to adhere to the <a href="https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/hciaswp/about/submissions">author guidelines</a>.</p> https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/hciaswp/article/view/114858 2026-01-09T14:35:32+01:00 Lisbeth Giménez profelisgi@gmail.com Ocarina Masid Blanco omasid@nebrija.es

<p>Este informe amplía el estudio de Giménez y Masid (2025) sobre la transmisión intergeneracional del español como lengua de herencia en Italia. A partir de 193 cuestionarios aplicados a familias hispanohablantes residentes en el país, se analizan las actitudes familiares, las prácticas de uso lingüístico y la competencia en español de los hablantes de herencia, percibida por sus progenitores. Los resultados muestran que, ante la ausencia de reconocimiento institucional, las familias son el principal motor de continuidad del español, actuando como agentes de transmisión lingüística, identitaria y cultural. El tiempo semanal dedicado al uso del español se confirma como el principal predictor de la competencia percibida, mientras que las motivaciones identitarias explican las diferencias en la valoración del mantenimiento. El nivel de español de la madre y el contacto con la familia hispanohablante influyen significativamente en el uso y la exposición lingüística. Los hallazgos evidencian que la transmisión del español en contextos migratorios depende del uso cotidiano, el entorno familiar y las actitudes positivas, más que de la enseñanza formal y aportan bases para futuras políticas de promoción del español como patrimonio plurilingüe.</p>

2026-01-27T00:00:00+01:00 Copyright (c) 2026 Lisbeth Giménez, Ocarina Masid Blanco