پدیدهٔ تاجیکی؛ گفتاری درباره‌ی تناسب هویت‌های زبان محور و محل محور

  • Lutz Rzehak (نویسنده)
    Humboldt Universität zu Berlin Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät Institut für Asien- und Afrikawissenschaften

شناسه ها (مقاله)

شناسه ها (فایل ها)

چکیده

همسان پنداری زبان و ملت در آسیای میانهٔ کنونی چنان آشکار و مبرهن به نظر می‌رسد که اغلب و بی‌تامل به دیگر اعصار تاریخ منطقه نیز تعمیم داده می‌شود. گهگاه این نگاه سبب آشفتگی اذهان می‌گردد، زیرا در جوامع چندزبانی آسیای میانه عنصر زبان نه ملاک یکتا و نه معیار اصلی در فرایند هویت سازی بوده است. هدف از بررسی نمونه‌ای زبان تاجیکی و ملت تاجیک در این مقاله، پاسخ به این پرسش است که چگونه مقام سنتی هویت‌های محلی و اجتماعی در آسیای میانه توسط معیار زبانی و وحدت زبانی جایگزین شده و همچنین که چگونه تاریخ نگاری ملی تحت الشعاع این نوع چرخش دیدگاه قرار گرفته است.

آمار

loading

مراجع

Bartol´d, V. V.: Zapiska akademika V. V. Bartol´da po voprosu ob istoričeskich vzaimootnošenijach tureckikh i iraniskich narodnostej Srednej Azii. Vostok (1991) 5, pp. 105-106

Eisener, R.: Auf den Spuren des tadschikischen Nationalismus. Aus Texten und Dokumenten zur Tadschikischen SSR. Berlin 1991 (Ethnizität und Gesellschaft: Occasional Papers, Bd. 30)

Fragner, B. G.: Probleme der Nationswerdung der Usbeken und Tadschiken. In: A. Kappeler, G. Simon und G. Brunner (ed.): Die Muslime in der Sowjetunion und in Jugoslawien. Identität, Politik, Widerstand. Köln 1989, pp. 19-34 (Nationalitäten- und Regionalprobleme in Osteuropa, Bd. 3)

Lentz, W.: Pamir-Dialekte I. Materialien zur Kenntnis der Schugni-Gruppe. Göttingen 1933 (Ergänzungshefte zur Zeitschrift für vergl. Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen; Bd. 12)

Negmatov, N.: Tadžikskij fenomen: ishorija i teorija. Dušanbe 1997

Masov, R.: Istorija topornogo razdelenija. Dušanbe 1991

Materialy po rajonirovanija Srednej Azii. Kn. 1: Territorija i naselenie Buchary i Chorezma. Chast´ 1: Buchara. Taškent 1926

Rzehak, L.: Vom Persischen zum Tadschikischen. Sprachliches Handeln und Sprachplanung in Transoxanien zwischen Tradition, Moderne und Sowjetmacht (1900-1956). Wiesbaden 1991

چاپ شده
2016-10-17
نوع مقاله
زبان مقاله
fa