Anwendungsbereich, Quo vadis? – Zum special features-Ansatz des EGMR hinsichtlich der extraterritorialen Anwendbarkeit der EMRK

Abstract

Unter welchen Voraussetzungen ist die EMRK außerhalb des Gebiets der Vertragsstaaten, also extraterritorial, anwendbar? Wie wirkt sich dies auf den Inhalt der Rechte aus? Diese Fragen stellte sich der EGMR im Fall Hanan v. Deutschland für das Handeln deutscher Soldaten in Afghanistan und entwickelte einen neuen Ansatz für die extraterritoriale Anwendbarkeit der EMRK – die abstrakt nicht festzulegenden, im Einzelfall zu bestimmenden special features. Dieser weite Ansatz dehnt den Anwendungsbereich der EMRK auf Situationen jenseits der Kontrolle der Vertragsstaaten aus und kehrt das Regel-Ausnahme-Verhältnis der Extraterritorialität um. Der Versuch einer dogmatischen und rechtspolitischen Einordnung der special features.

What are the criteria for the ECHR’s extraterritorial applicability? What’s the extraterritoriality’s effect on the standard of rights? The ECtHR was to answer these questions in the case of Hanan v. Germany concerning the actions of German soldiers in Afghanistan. To this end, it developed a new approach to establish extraterritorial applicability – the special features, which cannot be defined in abstracto, but must be determined for each case individually. This extensive approach stretches the convention’s applicability beyond the contracting parties’ area of control and makes the exception the rule. An attempt to dogmatically and legal-politically classify the special features.