Die metallbeschlagenen germanischen Holzeimer der römischen Kaiserzeit

Résumé

Cette étude est consacrée aux seaux de bois à ferrures métalliques d'époque romaine impériale qui pro. Les récipients de bois assemblés avec anse et ferrures en provenance des zones situées entre la Scnadinavie et le
Sud-Est de l'Europe sont analysés afin de déterminer leurs implications chronologiques, chorologiques et leurs relations avec l'histoire culturelle.
Les seaux de bois a ferrures métalliques sont largement répandus dans le monde germanique, avec un certain nombre de concentrations (carte 1). Ils proviennent presque exclusivement de tombes.Les ferrures et les anses
sont en règle générale en fer et en bronze, dans certains rares cas on a pu utiliser de l'argent. L'utilisation de différents métaux sur un même seau reste l'exception. Quand des analyses de bois on pu être effectuées, c'est fréquemment de l'if qui revient. A la fin de la période romaine impériale, deux aires de diffusion peuvent être identifiées pour lesquelles les ferrures sont systématiquement en bronze (le Nord-Ouest) ou en Fer (le Sud-Est) (cartes 4 et 5).Pour établir une classification typologique, les attaches, les anses et les départs d'anse ont été prises en compte. Des groupes sont ainsi définis, qui correspondent en partie avec les cartes obtenues à partir des métaux utilisés. Le groupe situé entre l'Elbe et l'Oder centrale se rattache clairement au groupe  burgonde. Dans les deux zones identifiées, des différences de contenance sont également apparues. On peut proposer un système de mesure structuré pour le Nord-Ouest, alors que les seaux des régions burgondes sont produits avec une plus grande latence de contenance. Ces seaux décorés composent en partie des mobiliers d'accompagnement funéraire de qualité. Ils sont eux-même un indice de qualité de la tombe. On en retrouve dans certaines tombes princières de la période romaine impériale. De par leur taille, le choix des matériaux et des ressemblances typologiques, ils peuvent être mis en relation au sein d'un système supra-régional.Le dépôt
de ces seaux décorés dans des tombes se remarque surtout à la période romaine impériale. Dès la phase suivante, ce type d'objet est plus rare dans les tombes des zones étudiées. Cette limitation chronologique et géographique du phénomène est la preuve que le dépôt de seaux dans les tombes n'est pas l'expression d'un phénomène généralisable à tous les Germains. Le dépôt de seaux ne correspond donc qu'à un certain nombre
de groupes limités géographiquement ou hiérarchiquement pour lesquels ce rite a eu pour un temps une valeur d'appartenance à un groupe.