Following in the footsteps of Gerhard Bersu at Freestone Hill and Stonyford, Co. Kilkenny. New contributions from magnetic surveys

Résumé

Le Freestone Hill, une colline fortifiée de 5 ha du Sud-Est de l’ Irlande comportant plusieurs phases, fut l’ objet de la dernière grande fouille de Bersu menée dans les années 1948–49. Cette contribution aborde brièvement les circonstances qui ont poussé Bersu à entreprendre les fouilles et présente deux campagnes de prospection magnétique menées sur la colline fortifiée par la Römisch-Germanische Kommission et ses collègues irlandais en 2014 et 2018. Ces prospections ont livré des résultats de la plus haute importance pour la colline fortifiée et son environnement et, rendant hommage à ce grand chercheur allemand, elles complètent encore les travaux révolutionnaires sur le Freestone Hill.